xīn chàn hún fēi
当代成语
颤:颤动,发抖。心颤抖,魂飞散。形容惊恐不安
苏雪林《玉溪诗迷·附录》:“是心颤魂飞时的言语,是肠回荡气时的哀音。”
作定语、状语;用于书面语。
ㄒ一ㄣ ㄔㄢˋ ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ
XCHF
一般成语
四字成语
联合式成语
中性成语
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
基本字义
● 颤
(顫)
chàn ㄔㄢˋ
◎ 物体振动:~动。~抖。~音。
其它字义
● 颤
(顫)
zhàn ㄓㄢˋ
◎ 同“战”。
英语 shiver, tremble; trembling
德语 bangen, erschauern ,bewegen, rütteln ,erschauern ,schwanken, schwingen
法语 trembler,frissonner
基本字义
● 魂
hún ㄏㄨㄣˊ
英语 soul, spirit
德语 Seele
法语 âme,esprit
基本字义
● 飞
(飛)
fēi ㄈㄟˉ
英语 fly; go quickly; dart; high
德语 fliegen (V)
法语 voler (avec des ailes)