back_img
晰题网
>
成语词典
>
“自暴自弃”详细介绍

自暴自弃

  • 拼音:

    zì bào zì qì

  • 繁体:

    自暴自棄

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    自己糟蹋自己；自己鄙弃自己。形容不知自爱；甘于落后。暴；糟蹋；弃：鄙弃。

  • 出处:

    先秦 孟轲《孟子 离娄上》：“自暴者，不可与有言也；自弃者，不可与有为也。”

  • 语法:

    联合式；作谓语、定语；含贬义。

  • 近义词:

    妄自菲薄 、自惭形秽

  • 反义词:

    自强不息 、自高自大 、自命不凡

  • 例句:

    读书人悲观失望，自暴自弃；可是那些工人却多么坚强呵，多么勇敢呵！（欧阳山《苦斗》五三）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄗˋ ㄅㄠˋ ㄗˋ ㄑ一ˋ

  • 【简拼】:  

    ZBZQ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

  • 【辩析】:  

    自暴自弃与“妄自菲薄”有别：自暴自弃侧重于形容行动表现；“妄自菲薄”侧重于形容精神状态。

成语翻译

  • 英语:

    aband on oneself

  • 日语:

    自暴自棄(じぼうじき)，やけになること

  • 俄语:

    потерять веру в себя <махнуть на себя рукой>

  • 其他:

    <德>sich selbst aufgeben <法>se laisser aller au découragement

成语典故

  • 　　战国时期，孟子教导他的学生不要做自暴自弃的人，学生不明白。孟子解释道自暴就是说话不遵守礼义，自己残害自己。自弃就是心里想的不是仁义，自己抛弃自己。仁是最安适的住宅，义是最正确的道路，一切都得按仁义来办。

字义分解

  • 自读音：zì

    基本字义

    ● 自

    zì ㄗˋ

    1. 本人，己身：～己。～家。～身。～白。～满。～诩。～馁。～重（zhòng ）。～尊。～谦。～觉（jué ）。～疚。～学。～圆其说。～惭形秽。～强不息。
    2. 从，由：～从。～古以来。
    3. 当然：～然。～不待言。～生～灭。放任～流。
    4. 假如：～非圣人，外宁必有内忧。

    英语 self, private, personal; from

    德语 aus, von, von...aus, seit ,Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit ,von, selber, selbst, seit ,selbst, selber, persönlich, in eigener Person (Adj)​,selbstverständlich, natürlich (Adj)​,Zi (Eig, Fam)

    法语 depuis,à partir de,soi-même,naturellement

  • 暴读音：bào

    基本字义

    ● 暴

    bào ㄅㄠˋ

    1. 强大而突然来的，又猛又急的：～雷。～病。～动。～力。～涨。～发。风～。～风骤雨（亦喻声势浩大、发展迅猛的群众运动）。
    2. 过分急躁的，容易冲击的：脾气～躁。～跳如雷。
    3. 凶恶残酷的：凶～。～虐。～君。～戾恣睢（残暴凶狠，任意胡为）。～政。横征～敛。
    4. 横蹋，损害：自～自弃。～殄天物（任意糟蹋东西）。
    5. 鼓起来，突出：～起青筋。
    6. 徒手搏击：～虎冯（píng）河（喻有勇无谋）。
    7. 〔～露〕显露，如“～～无遗”。
    8. 姓。

    其它字义

    ● 暴

    pù ㄆㄨˋ

    　◎ 同“曝1”。

    英语 violent, brutal, tyrannical

    德语 gewalttätig, heftig (Adj)

    法语 violent,irritable,cruel,brusque,nuire,exposer

  • 自读音：zì

    基本字义

    ● 自

    zì ㄗˋ

    1. 本人，己身：～己。～家。～身。～白。～满。～诩。～馁。～重（zhòng ）。～尊。～谦。～觉（jué ）。～疚。～学。～圆其说。～惭形秽。～强不息。
    2. 从，由：～从。～古以来。
    3. 当然：～然。～不待言。～生～灭。放任～流。
    4. 假如：～非圣人，外宁必有内忧。

    英语 self, private, personal; from

    德语 aus, von, von...aus, seit ,Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit ,von, selber, selbst, seit ,selbst, selber, persönlich, in eigener Person (Adj)​,selbstverständlich, natürlich (Adj)​,Zi (Eig, Fam)

    法语 depuis,à partir de,soi-même,naturellement

  • 弃读音：qì

    基本字义

    ● 弃

    qì ㄑㄧˋ

    1. 舍去，扔掉：抛～。遗～。～权。～市（古代在闹市执行死刑，并将尸体暴露街头）。～世（超出世俗或指去世）。～养（父母死亡的婉辞）。～置不顾。～瑕录用。

    英语 reject, abandon, discard

    德语 ablegen, ausschalten ,aufgeben ,verscherzen, wegwerfen

    法语 abandonner,rejeter

与自暴自弃 相关的成语

与自暴自弃 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024