back_img
晰题网
>
成语词典
>
“恨入骨髓”详细介绍

恨入骨髓

  • 拼音:

    hèn rù gǔ suí

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    从骨髓里仇恨某人某事。形容痛恨到了极点。

  • 出处:

    西汉 司马迁《史记 秦本纪》:“缪公之怨此三人,入于骨髓,愿令此三人归,令我君得自快烹之。”

  • 语法:

    补充式;作谓语、宾语;形容对人痛恨到极点。

  • 近义词:

    鸳入骨髓 恨之入骨

  • 反义词:

    情深似海

  • 例句:

    对那些地痞流氓,百姓们早就恨入骨髓了。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄏㄣˋ ㄖㄨˋ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄟˊ

  • 【简拼】:  

    HRGS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    补充式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    髓,不能读作“suǐ”;骨,不能读作“ɡú”。

成语翻译

  • 英语:

    hate someone to the core

  • 其他:

    <法>haine profonde,invétérée

字义分解

  • 读音:hèn

    基本字义


    hèn ㄏㄣˋ

    1. 怨,仇视:怨~。愤~。仇~。痛~。
    2. 为做不到或做不好而内心不安:~事。悔~。遗~。抱~终天。

    英语 hatred, dislike; resent, hate

    德语 Hass (S)​,hassen, nicht mögen (V)

    法语 haïr,détester,regretter,haine

  • 读音:rù

    基本字义


    ㄖㄨˋ

    1. 进,由外到内:进~。~梦。
    2. 适合,恰好合适:~选。~耳。

    英语 enter, come in(to), join

    德语 hinein, herein ,Radikal Nr. 11 = eintreten, betreten,

    法语 entrer,adhérer,entrée,revenu

  • 读音:gǔ

    ㄍㄨˇ


    1. 人和脊椎动物体内支持身体、保护内脏的坚硬组织:~头。~骼(全身骨头的总称)。~节。~肉(①指最亲近的有血统关系的人,亦称“骨血”;②喻紧密相连,不可分割的关系)。~干(gàn)。
    2. 像骨的东西(指支撑物体的骨架):伞~。扇~。
    3. 指文学作品的理论和笔力:~力(①雄健的笔力;②刚强不屈的气概)。风~(古典文艺理论术语,指文章的艺术风格,亦指作品的风神骨髓)。
    4. 指人的品质、气概:侠~。~气。

    ㄍㄨˉ


    1. 〔~朵儿(duor )〕尚未开放的花朵。
    2. 〔~碌〕滚动(“”读轻声)。

    英语

    bone; skeleton; frame, framework

    德语 Knochen (S)

    法语 os,ossature,charpente

  • 读音:suí

    基本字义


    suǐ ㄙㄨㄟˇ

    1. 骨头的空腔中像胶状的东西:骨~。精~(喻精华)。
    2. 像骨髓的东西:脊~。脑~。延~(后脑的一部分)。
    3. 植物茎的中心部分,由薄壁的细胞组成。

    英语 bone marrow; essences, substances

    德语 Mark (S, Bio)

    法语 moelle

back_img
功能直达
分享