fù nǔ qián qū
背着弓箭在前面开道。比喻迎接的礼度极为尊敬。
《史记·司马相如列传》:“至蜀,蜀太守以下郊迎,县令负驽矢先驱。”
我们的斗士,只有对于外敌却是两样的:近的,是“不抵抗”,远的,是“负驽前驱”云。(鲁迅《伪自由书 观斗》)
ㄈㄨˋ ㄋㄨˇ ㄑ一ㄢˊ ㄑㄨ
FNQQ
一般成语
四字成语
基本字义
● 负
(負)
fù ㄈㄨˋ
英语 load, burden; carry, bear
德语 übernehmen (V)
法语 porter,se charger de,jouir de,trahir
基本字义
● 驽
(駑)
nú ㄋㄨˊ
英语 tired, old horse; old, weak
德语 langsames Pferd (S),schwerfällig (Adj),stupide (Adj)
法语 rosse,mauvais cheval
基本字义
● 前
qián ㄑㄧㄢˊ
英语 in front, forward; preceding
德语 vor, vorne, bevor
法语 avant,devant,précédent,ancien,pré-
基本字义
● 驱
(驅)
qū ㄑㄩˉ
英语 spur a horse on; expel, drive away
德语 ausweisen, ausschließen ,lenken, antreiben
法语 pousser,expulser