jiǔ huí cháng duàn
九迴腸斷
古代成语
形容痛苦、忧虑、愁闷已经到了极点。
汉·司马迁《报任少卿书》:“是以肠一日而九回,居则忽忽若有所忘。”
作谓语、状语;指愁苦。
九转回肠
元·无名氏《玩江亭》第三折:“盼望的我九回肠断,思量的我两眉孱愁。”
ㄐ一ㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ
JHCD
生僻成语
四字成语
偏正式成语
贬义成语
dejected and vexatious without peace
基本字义
● 九
jiǔ ㄐㄧㄡˇ
英语 nine
德语 neun (9) (Num)
法语 neuf (chiffre),9
● 回
(③迴)
huí ㄏㄨㄟˊ
英语 return, turn around; a time
德语 zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen (V),antworten, erwidern (V),umkehren (V),umwenden, umdrehen (V),zurückkehren (V),ZWE für Vorfälle, Ereignisse, Sachen, Angelegenheiten (Zähl),Mal, mal (Zähl),Hui (Nationalität) (Eig, Fam)
基本字义
● 肠
(腸)
cháng ㄔㄤˊ
◎ 人或动物内脏之一,呈长管形,主管消化和吸收养分,分“大肠”、“小肠”等部:~子。~衣。肝~寸断。羊~小道。脑满~肥。
英语 intestines; emotions; sausage
德语 Darm (S, Med)
● 断
(斷)
duàn ㄉㄨㄢˋ
英语
sever, cut off; interrupt
德语 absolut ,entschieden ,zerbrechen, abbrechen, aufgeben, unterlassen
法语 certainement,couper,casser,rompre,interrompre,renoncer à,décider