niǔ zhuǎn qián kūn
扭轉乾堃
当代成语
比喻从根本上改变已成的局面。
刘白羽《第二个太阳》第三章:“他制定了一个‘华中局部反攻计划’,妄图依托湘、鄂、川、黔负隅顽抗,来改天换地,扭转乾坤。”
动宾式;作谓语、定语;含褒义。
刘斯奋《白门柳·秋露危城》第11章:“就更使社友们把左良玉看作能扭转乾坤的大救星。”
ㄋ一ㄡˇ ㄓㄨㄢˇ ㄑ一ㄢˊ ㄎㄨㄣ
NZQK
常用成语
四字成语
动宾式成语
中性成语
retrieve a hopeless situation
基本字义
● 扭
niǔ ㄋㄧㄡˇ
英语 turn, twist, wrench; seize, grasp
德语 drehen, rotieren (V),festnehmen, (einander) packen (V),ringen (V),sich wenden, sich drehen (V),tänzeln, tänzelnd gehen (V),verdrehen, verrenken (V)
法语 tourner,tordre,se fouler,twist
● 转
(轉)
zhuǎn ㄓㄨㄢˇ
● 转
(轉)
zhuàn ㄓㄨㄢˋ
● 转
(轉)
zhuǎi ㄓㄨㄞˇ
英语 shift, move, turn
德语 wenden, sich verwandeln, sich verändern; überbringen, weitergeben (V)
法语 transformer,changer,transmettre,tourner,tournoyer,tour,se promener
● 乾
qián ㄑㄧㄢˊ
● 乾
gān ㄍㄢˉ
英语 dry; first hexagram; warming principle of the sun, penetrating and fertilizing, heavenly generative principle (male)
德语 trocken (Adj),Erstes der Acht Trigramme im Bagua des I Ging, "Trockenheit"
法语 homme,mâle,masculin,le souverain,l'empereur,l'un des huit trigrammes représentant le ciel,(nom de famille)
基本字义
● 坤
kūn ㄎㄨㄣˉ
英语 earth; feminine, female
德语 Empfangend, Hingabe ,weibliches Prinzip