zhuāng cōng mài suàn
裝蔥賣蒜
当代成语
假装糊涂,装腔作势
马烽《吕梁英雄传》第57回:“指着刘喜道说:‘姓刘的,你不要装葱卖蒜,你打死了人还赖谁?走!上碉堡见太君去!’”
作谓语、宾语、定语;用于处事。
ㄓㄨㄤ ㄘㄨㄥ ㄇㄞˋ ㄙㄨㄢˋ
ZCMS
一般成语
四字成语
联合式成语
中性成语
基本字义
● 装
(裝)
zhuāng ㄓㄨㄤˉ
英语 dress, clothes, attire; fill
德语 einbauen, montieren, aufladen (V),installieren (V, EDV),sich verkleiden, sich verstellen (V)
法语 feindre,simuler,charger,remplir,installer,équiper,costume,maquillage
● 葱
cōng ㄘㄨㄥˉ
英语 scallions, leeks, green onions
德语 Lauch; Porree; Zwiebel
法语 oignon
基本字义
● 卖
(賣)
mài ㄇㄞˋ
英语 sell; betray; show off
德语 verkaufen (V),etw. zur Schau stellen (V),mit etw. nicht geizen, etw. nicht schonen (V),verraten (V)
法语 vendre
基本字义
● 蒜
suàn ㄙㄨㄢˋ
◎ 多年生草本植物,地下鳞茎分瓣,按皮色不同分为紫皮种和白皮种。味辣,有刺激性气味,可食用或供调味,亦可入药(通称“大蒜”):~头。~苗。~黄。~毫。~薹。
英语 garlic
德语 Knoblauch (S)
法语 ail