bàn xīn bàn jiù
半新半舊
近代成语
指不新不旧。
《红楼梦》第一一九回:“次日,宝玉贾兰换了半新半旧的衣服,欣然过来见了王夫人。”
作谓语、定语;指不新不旧。
高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“胡雪岩打开小箱子,里面是一套半新半旧的三品顶戴官服。”
ㄅㄢˋ ㄒ一ㄣ ㄅㄢˋ ㄐ一ㄡˋ
BXBJ
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
no longer new
подéржанный
基本字义
● 半
bàn ㄅㄢˋ
英语 half
德语 halb
法语 demi,semi,moitié,au milieu de,partiel,presque
● 新
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 new, recent, fresh, modern
德语 neu (Adj)
法语 nouveau,neuf,récent,actuel,nouvellement,récemment
基本字义
● 半
bàn ㄅㄢˋ
英语 half
德语 halb
法语 demi,semi,moitié,au milieu de,partiel,presque
基本字义
● 旧
(舊)
jiù ㄐㄧㄡˋ
英语 old, ancient; former, past
德语 alt, veraltet, überholt (Adj),früher, ehemals, ehemalig (S),Jiu (Eig, Fam)
法语 vieux,ancien,usé