gēng lán rén jǐng
更闌人静
古代成语
更:旧时夜间计时单位,一夜分五更,每更约两小时;阑:将尽;人静:没有人的吵杂声,一片寂静。夜已很深,没有人声,一片寂静。
明 陆采《怀香记 谋逾东墙》:“更阑人静,东墙月上移花影。”
作定语、状语;指深夜。
许地山《信仰底哀伤》:“在更阑人静的时候,伦文就要到池边对他心里所立的乐神请求说。”
ㄍㄥ ㄌㄢˊ ㄖㄣˊ ㄐ一ㄥˇ
GLRJ
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
All is quiet in the dead of night.
基本字义
● 更
gēng ㄍㄥˉ
其它字义
● 更
gèng ㄍㄥˋ
◎ 愈加,再:~加。~好。~上一层楼。
英语 more, still further, much more
德语 ferner, mehr, weiter,noch [+ Komparativ]"
法语 changer,modifier,plus,davantage,encore plus,bien que,même si,de nouveau,encore,cependant,comment se pourrait-il que...
基本字义
● 阑
(闌)
lán ㄌㄢˊ
英语 door screen; railing fence
德语 Geländer, Reling, Balustrade (S, Arch),zu Ende gehen, sich dem Ende neigen (V),erschöpft, abgehetzt (Adj)
法语 toucher à sa fin,rampe,balustrade,exténué
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens
基本字义
● 静
jìng ㄐㄧㄥˋ
英语 quiet, still, motionless; gentle
德语 still, ruhig (Adj)
法语 calme,silencieux,serein,immobile