guān xíng chá sè
觀形詧色
古代成语
见“观貌察色”。
《水浒传》第一一○回:“此是人之常情,更待多说……观形察色,见貌之情。”
作谓语、宾语、定语;用于处世。
观貌察色 、观颜察色
且术士喜言怪诞……并造出无数捕风捉影之说,观形察色之机,以肥囊利己。太平天国·洪仁玕《英杰归真》
ㄍㄨㄢ ㄒ一ㄥˊ ㄔㄚˊ ㄙㄜˋ
GXCS
一般成语
四字成语
联合式成语
中性成语
watch somebody's every mood
● 观
(觀)
guān ㄍㄨㄢˉ
● 观
(觀)
guàn ㄍㄨㄢˋ
英语 see, observe, view; appearance
德语 taoistischer Tempel (S, Rel)
法语 regarder avec attention,observer,contempler,temple taoïste
● 形
xíng ㄒㄧㄥˊ
英语 form, shape, appearance
德语 Gestalt (S),Form
法语 paraître,comparer,forme,corps,silhouette
● 察
(詧)
chá ㄔㄚˊ
英语 examine, investigate; notice
基本字义
● 色
sè ㄙㄜˋ
英语 color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty
德语 Farbe, Miene, Ausdruck, Erscheinungsbild, Atmosphäre, Art, Sorte, Beschaffenheit, Qualität, Wollust, Begierde, (weibliche) Schönheit (S)
法语 couleur,expression du visage,plaisir,dé