pí fú hàn dà shù
蚍蜉撼大樹
古代成语
撼:摇动。蚂蚁想摇动大树。比喻不自量力
唐·韩愈《昌黎先生集·调张籍》:“蚍蜉撼大树,可笑不自量。”
作宾语、定语;指不自量力。
鲁迅《且介亭杂文末编·关于太炎先生二三事》:“真可谓‘小人不欲成人之美’而且‘蚍蜉撼大树,可笑不自量’了!”
ㄆ一ˊ ㄈㄨˊ ㄏㄢˋ ㄉㄚˋ ㄕㄨˋ
PFHDS
常用成语
五字成语
主谓式成语
贬义成语
an ant trying to shake a big tree (ridiculously overrating one's own strength)
Муравей раскáчивает большое дерево.
基本字义
● 蚍
pí ㄆㄧˊ
◎ 〔~蜉〕大蚂蚁,如“~~撼大树”。
英语 mussels; various shellfish
德语 Muschelsorte (S, Bio)
基本字义
● 蜉
fú ㄈㄨˊ
英语 mayfly; kind of large insect
法语 grosse fourmi
基本字义
● 撼
hàn ㄏㄢˋ
英语 move, shake; (Cant.) to fight
德语 anspornen, animieren ,bewegen, rütteln
法语 secouer,ébranler
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
● 树
(樹)
shù ㄕㄨˋ
英语 tree; plant; set up, establish
德语 Baum
法语 arbre,ériger,cultiver