fàng pì tiān fēng
放屁添風
古代成语
谓从旁助威。
明·吴承恩《西游记》第七十五回:“兄弟,你虽无甚本事,好道也是个人。俗云:‘放屁添风。’你也可壮我些胆气。”
作谓语、宾语、定语;用于助势。
ㄈㄤˋ ㄆ一ˋ ㄊ一ㄢ ㄈㄥ
FPTF
一般成语
四字成语
连动式成语
贬义成语
基本字义
● 放
fàng ㄈㄤˋ
英语 put, release, free, liberate
德语 freilassen, gehen lassen, platzieren, setzen (V)
法语 relâcher,libérer,faire paître,projeter (un film),lancer,mettre,placer,déposer
基本字义
● 屁
pì ㄆㄧˋ
英语 break wind; fart; buttocks
德语 Furz (S),furzen, pupen (V)
法语 lâcher un vent,pet
基本字义
● 添
tiān ㄊㄧㄢˉ
◎ 增加:增~。~设。~补。锦上~花。
英语 append, add to; increase
德语 Zunahme (S),ergänzen, hinzufügen (V)
法语 ajouter,additionner,augmenter
基本字义
● 风
(風)
fēng ㄈㄥˉ
其它字义
● 风
(風)
fěng ㄈㄥˇ
◎ 古同“讽”,讽刺。
英语 wind; air; manners, atmosphere
德语 Wind (Met),Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)
法语 vent,rumeur,usage,182e radical