back_img
晰题网
>
成语词典
>
“文不对题”详细介绍

文不对题

  • 拼音:

    wén bù duì tí

  • 繁体:

    文不對題

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    文章的内容跟题目对不上。亦指言谈离开了主旨或答非所问。

  • 出处:

    鲁迅《且介亭杂文二集 名人和名言》：“所以太炎先生的第三道策，其实是文不对题的。”

  • 语法:

    主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。

  • 近义词:

    离题万里 、答非所问

  • 反义词:

    探骊得珠

  • 例句:

    她睡梦中常说英语—有时文不对题的使人发笑。（冰心《我的学生》）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊ一ˊ

  • 【简拼】:  

    WBDT

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩析】:  

    见“词不达意”（186页）。

  • 【辩音】:  

    不，不能读作“bú”。

成语翻译

  • 英语:

    irrelevant to the subject

  • 日语:

    文章が的外(まとはず)れである，答(こた)えがピンぼけである

  • 俄语:

    содержание не сходится с темой <не по существу>

  • 其他:

    <德>nicht zur Sache gehǒren <法>s'écarter,sortir du sujet <à cǒté de la question>

字义分解

  • 文读音：wén

    ● 文

    wén ㄨㄣˊ

    1. 事物错综所造成的纹理或形象：灿若～锦。
    2. 刺画花纹：～身。
    3. 记录语言的符号：～字。～盲。以～害辞。
    4. 用文字记下来以及与之有关的：～凭。～艺。～体。～典。～苑。～献（指有历史价值和参考价值的图书资料）。～采（ ① 文辞、文艺方面的才华； ② 错杂艳丽的色彩）。
    5. 人类劳动成果的总结：～化。～物。
    6. 自然界的某些现象：天～。水～。
    7. 旧时指礼节仪式：虚～。繁～缛节（过多的礼节仪式）。
    8. 文华辞采，与“质”、“情”相对：～质彬彬。
    9. 温和：～火。～静。～雅。
    10. 指非军事的：～职。～治武功（指礼乐教化和军事功绩）。
    11. 指以古汉语为基础的书面语：～言。～白间杂。
    12. 专指社会科学：～科。
    13. 掩饰：～过饰非。
    14. 量词，指旧时小铜钱：一～不名。
    15. 姓。

    英语 literature, culture, writing

    德语 Radikal Nr. 67 = Kultur, Literatur, Schrift (Sprachw)​,Sprache, Schrift, Lehre (S)​,Wen (Eig, Fam)

    法语 caractère,écriture,texte,composition littéraire,écrit,langue,culture,civil,(nom de famille)​

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 对读音：duì

    ● 对

    （對）

    duì ㄉㄨㄟˋ

    1. 答，答话，回答：～答如流。无言以～。
    2. 朝着：～酒当歌。
    3. 处于相反方向的：～面。
    4. 跟，和：～他商量一下。
    5. 互相，彼此相向地：～立。～流。～接。～称（chèn）。～峙。
    6. 说明事物的关系：～于。～这事有意见。
    7. 看待，应付：～待。
    8. 照着样检查：核～。校（jiào ）～。
    9. 投合，适合，使相合：～应（yìng ）。～劲。
    10. 正确，正常，表肯定的答语：神色不～。
    11. 双，成双的：配～。～偶。～仗（律诗、骈文等按照字音的平仄和字义做成对偶的语句）。
    12. 平分，一半：～开。
    13. 搀和（多指液体）：～水。
    14. 量词，双：一～鹦鹉。

    英语 correct, right; facing, opposed

    德语 antworten, entgegnen, erwidern ,gegenüber, entgegengesetzt, feindlich ,richtig, korrekt

    法语 correct,juste,paire,couple,à,contre,pour,envers,répondre,traiter,s'opposer à,braquer,convenir,confronter,ajuster,régler

  • 题读音：tí

    ● 题

    （題）

    tí ㄊㄧˊ

    1. 写作或讲演内容的总名目：～目。主～。话～。～材。～旨。
    2. 练习或考试时要求解答的问题：试～。问答～。
    3. 写上，签署：～名。～字。～壁。～诗。～辞。～跋。
    4. 姓。

    英语 forehead; title, headline; theme

    德语 Thema; Titel (S)​,aufschreiben; eintragen (V)

    法语 sujet,titre,question,inscrire

与文不对题 相关的成语

与文不对题 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024