注音:ㄨㄣˊ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄧˊ
◎ 文不对题 wénbùduìtí
[irrelevant to the subject;be besides the mark;be way off the beam;fly off at a tangent] 文章没有依照题目去引申发挥,指回答问题不确切
文章内容和题目的意思不符合,或说话答非所问。如:「考试时,要仔细看清作文题目,不要文不对题。」
文不对题
【解释】文章里的意思跟题目对不上。指人说话或写文章不能针对主题。
【出处】冰心《我的学生》:“她睡梦中常说英语—有时文不对题的使人发笑。”
【近义词】离题万里、答非所问
【反义词】探骊得珠
【语法】主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义
文不对题是一个汉语成语,拼音是wén bù duì tí,意思是文章里的意思跟题目对不上。指人说话或写文章不能针对主题。
● 文
wén ㄨㄣˊ
英语 literature, culture, writing
德语 Radikal Nr. 67 = Kultur, Literatur, Schrift (Sprachw),Sprache, Schrift, Lehre (S),Wen (Eig, Fam)
法语 caractère,écriture,texte,composition littéraire,écrit,langue,culture,civil,(nom de famille)
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
● 对
(對)
duì ㄉㄨㄟˋ
英语 correct, right; facing, opposed
德语 antworten, entgegnen, erwidern ,gegenüber, entgegengesetzt, feindlich ,richtig, korrekt
法语 correct,juste,paire,couple,à,contre,pour,envers,répondre,traiter,s'opposer à,braquer,convenir,confronter,ajuster,régler
● 题
(題)
tí ㄊㄧˊ
英语 forehead; title, headline; theme
德语 Thema; Titel (S),aufschreiben; eintragen (V)
法语 sujet,titre,question,inscrire