back_img
晰题网
>
成语词典
>
“盗怨主人”详细介绍

盗怨主人

  • 拼音:

    dào yuàn zhǔ rén

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    比喻奸恶的人怨恨正直的人。同“盗憎主人”。

  • 出处:

    汉 刘向《说苑 敬慎》：“盗怨主人，民害其贵，君子知天下之不可盖也。”

  • 语法:

    作谓语、宾语；比喻奸恶者憎恨正直者。

  • 近义词:

    盗憎主人

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄉㄠˋ ㄩㄢˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ

  • 【简拼】:  

    DYZR

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    Robbers hate the owner of lost property.

字义分解

  • 盗读音：dào

    基本字义

    ● 盗

    dào ㄉㄠˋ

    1. 偷窃，用不正当的手段营私或谋取：～窃。～贼。～伐。～掘。～运。～卖。～用。～名欺世（亦称“欺世盗名”）。
    2. 偷窃或抢劫财物的人：海～。强～。窃国大～。

    英语 rob, steal; thief, bandit

    法语 voleur,bandit,voler,dérober

  • 怨读音：yuàn

    ● 怨

    yuàn ㄩㄢˋ

    1. 仇恨：～恨。恩～。宿～。～仇。～敌。～府（大家怨恨的对象）。～声载道。
    2. 不满意，责备：埋（mán ）～。抱～。～言。任劳任～。

    英语 hatred, enmity, resentment

    德语 beschuldigen, Schuld geben (V)​,Haß, Groll, Feindseligkeit (V)​,jdn. für etw. verantwortlich machen, tadeln (V)​,seufzen, bedauern (V)​,sich beklagen, sich beschweren, jdn. etw. verübeln (V)

    法语 rancune,plainte,reprocher,se plaindre de,en vouloir

  • 主读音：zhǔ

    基本字义

    ● 主

    zhǔ ㄓㄨˇ

    1. 权力或财物的所有者，家庭的首脑：～人。物～。失～（失掉财物的人）。当家作～。
    2. 旧时臣子称君王，下级称上级，仆人称家主：君～。～上。
    3. 对事物的意见或认为应当如何处理，决定：～张。～见。～意。～义。
    4. 对事物有决定权力：民～。自～。～持。～宰。～权（一个国家的独立自主的权力）。
    5. 最重要的，最基本的：～次。～要。～力。～将（jiàng）。
    6. 预示：早霞～雨。
    7. 旧时为死人立的牌位：木～。神～。
    8. 基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。
    9. 姓。

    英语 master, chief owner; host; lord

    德语 Eigentümer, Meister, Herr

    法语 hôte,propriétaire,patron,dieu,seigneur,diriger,présider,être pour,principal,essentiel

  • 人读音：rén

    ● 人

    rén ㄖㄣˊ

    1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
    2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
    3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

    英语 man; people; mankind; someone else

    德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

    法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

与盗怨主人 相关的成语

与盗怨主人 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024