xiān yì chéng zhì
古代成语
指孝子不等父母开口就能顺父母的心意去做。后指揣摸人意,谄媚逢迎。
西汉 戴圣《礼记 祭义》:“君子之所为孝者,先意承志,谕父母于道。”
偏正式;作谓语、定语;含贬义。
鲁迅《华盖集续编 海上通信》:“我不是别人,那知道别人的意思呢?'先意承志'的妙法,又未曾学过。”
ㄒ一ㄢ 一ˋ ㄔㄥˊ ㄓˋ
XYCZ
生僻成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
do everything to please one's parents
● 先
xiān ㄒㄧㄢ
英语 first, former, previous
德语 eher, erst, zuerst, voraus ,Vorfahr, Ahne
法语 premièrement,d'abord,ancêtre,prédécesseur,défunt
● 意
yì ㄧˋ
英语 thought, idea, opinion; think
德语 Idee, Meinung (S),Wunsch, Begehr, Verlangen
法语 sens,intention,désir
基本字义
● 承
chéng ㄔㄥˊ
英语 inherit, receive; succeed
法语 soutenir,supporter,prendre en charge,continuer,hériter de
● 志
(➋➌➍誌)
zhì ㄓˋ
英语 purpose, will, determination; annals
德语 Ideal, Wille, Ziel (S),schriftl. Aufzeichung, Annalen, Geschichte [ auch 誌 ] (S)
法语 ambition,idéal,annales