jì gāng rén lún
纪纲:纲法,制度。人伦:人与人之间的关系及行为准则。封建社会中应遵守的法度纲常、行为准则。
《汉书·武帝纪》:“二千石官长纪纲人伦,将何以佐朕烛幽隐,劝元元,厉蒸庶,崇乡党之训哉?”
ㄐ一ˋ ㄍㄤ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄣˊ
JGRL
一般成语
四字成语
● 纪
(紀)
jì ㄐㄧˋ
● 纪
(紀)
jǐ ㄐㄧˇ
英语 record, annal, historical account
德语 Aufzeichnung, Chronik, Annalen (S, Gesch),Disziplin (S),Epoche, Zeitalter (S, Gesch),Ji (Eig, Fam)
法语 (nom de famille),discipline,règlement,mémoires,inscrire
基本字义
● 纲
(綱)
gāng ㄍㄤˉ
英语 heavy rope, hawser; main points
德语 Anhaltspunkt, Leitprinzip (S),einordnen, Unterrichtsstunde (S),Klasse 法语 élément essentiel
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens
● 论
(論)
lùn ㄌㄨㄣˋ
● 论
(論)
lún ㄌㄨㄣˊ
英语 debate; discuss; discourse
德语 Abhandlung, wiss. Arbeit, Beitrag (S),Meinung, Auffassung (S),Theorie, (wiss., phil., weltanschl.) Position (S),analysieren, bewerten (V),Lun (Eig, Fam)
法语 (abrév. de LunYu, signifiant les Entretiens ou Analectes -de Confucius-),essai,théorie,doctrine,traiter,disserter de,discourir