ㄞ ㄕㄥ ㄊㄢˋ ㄑ一ˋ
ASTQ
常用成语
四字成语
联合式成语
贬义成语
唉声叹气和“长吁短叹”;都表示因忧愁、伤感、烦闷或痛苦而叹气;唉声叹气一般指短促的叹息;不含“长叹”之意。
唉,不能读作“ài”。
moan and groan
呻(うめ)いたり嘆 いたりする, 嘆息する
бхать да áхать
<法>gémir en soupirant
基本字义
● 唉
āi ㄞˉ
其它字义
● 唉
ài ㄞˋ
◎ 叹词,表示伤感或惋惜:~,病了几天,把事都耽误了。
英语 alas, exclamation of surprise or pain
德语 ach, oh, oh weh, oje 法语 soupirer,(interjection d'accord),hélas,couic,oh là là
基本字义
● 声
(聲)
shēng ㄕㄥˉ
英语 sound, voice, noise; tone; music
德语 Ton, Stimme (Mus),Laut
法语 son,bruit,voix,ton
基本字义
● 叹
(嘆)
tàn ㄊㄢˋ
英语 sigh, admire
德语 säuseln
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi