back_img
晰题网
>
成语词典
>
“亡命之徒”详细介绍

亡命之徒

  • 拼音:

    wáng mìng zhī tú

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。

  • 出处:

    《周书 郭彦传》：“亡命之徒，咸从赋役。”

  • 语法:

    偏正式；作主语、宾语；含贬义。

  • 近义词:

    不逞之徒

  • 反义词:

    谦谦君子

  • 例句:

    原来这个凶手是匪军一旅马希山的部下—杨三楞。身强力大，一手好枪法，能喝酒，是个不怕死的亡命之徒。（曲波《林海雪原》二八）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄨㄤˊ ㄇ一ㄥˋ ㄓ ㄊㄨˊ

  • 【简拼】:  

    WMZT

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

  • 【辩音】:  

    之，不能读作“zī”。

成语翻译

  • 英语:

    desperado

  • 日语:

    命しらずのやから

  • 俄语:

    отчаянный злодей <головорез>

  • 其他:

    <德>tollkühner Draufgǎnger <法>aventurier

成语典故

  • 唐朝末年，乐彦桢的儿子乐从训经常与狐朋狗友聚众滋事，他买通都统王铎的歌女，率领一帮亡命之徒杀了王铎的全家，夺取他的金银财宝。乐彦桢任相州刺史时，他更加肆无忌惮地滥杀无辜。不久乐彦桢被儿子气死。罗弘信率军消灭了乐从训这批亡命之徒

字义分解

  • 亡读音：wáng

    基本字义

    ● 亡

    wáng ㄨㄤˊ

    1. 逃：逃～。流～。
    2. 失去：～佚。～羊补牢。
    3. 死：伤～。死～。
    4. 灭：灭～。～国奴。救～。兴～。

    其它字义

    ● 亡

    wú ㄨˊ

      　◎ 古同“无”，没有。

    英语 death, destroyed; lose, perish

    德语 fliehen, verlieren, sterben, gestorben (V)

  • 命读音：mìng

    基本字义

    ● 命

    mìng ㄇㄧㄥˋ

    1. 动植物的生活能力：生～。救～。逃～。拼～。～脉。性～。相依为～。
    2. 迷信认为生来就注定的贫富、寿数等：天～。～相（xiàng ）。～运（a.迷信指生死、贫富和一切遭遇；b.喻发展变化的趋向，如“人民一定能掌握自己的～～”）。
    3. 上级对下级的指示：奉～。遵～。～令。使～。
    4. 给予（名称等）：～名。～题。～意。
    5. 指派，使用：～官。

    英语 life; destiny, fate, luck; an order, instruction

    德语 Leben, Schicksal, Los

    法语 vie,sort,fortune,destin,ordonner,ordre,commandement,donner

  • 之读音：zhī

    基本字义

    ● 之

    zhī ㄓˉ

    1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
    2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
    3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
    4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
    5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
    6. 虚用，无所指：久而久～。
    7. 往，到：“吾欲～南海”。

    英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

    德语 dieser,

    法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

  • 徒读音：tú

    ● 徒

    tú ㄊㄨˊ

    1. 步行：～步。～涉。
    2. 空：～手。
    3. 白白地：～然。～劳无益。
    4. 只；仅仅：家～四壁。
    5. 从事学习的人：～弟。～工。学～。师～。
    6. 同一派系或信仰同一宗教的人：信～。教～。党～。
    7. 人（多指坏人）：匪～。暴～。赌～。叛～。
    8. 剥夺犯人自由的刑法：～刑。

    英语 disciple, follower; go on foot

    德语 Anhänger (S, Rel)​,Azubi : Auszubildender, Auszubildende, Lehrling, Schüler, Schülerin (S)​,Gefolgsmann (S, Rel)​,Tu (Eig, Fam)

    法语 disciple,apprenti,à pied,en vain,seulement

与亡命之徒 相关的成语

与亡命之徒 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024