ài cái lián ruò
愛才憐弱
当代成语
怜:同情。爱护人才,同情弱者
鲁迅《病后杂谈》:“永乐皇帝决不像一位爱才怜弱的明君。”
作谓语、定语、宾语;指人有同情心。
妒才嫉贤
人都有爱才怜弱之心
ㄞˋ ㄘㄞˊ ㄌ一ㄢˊ ㄖㄨㄛˋ
ACLR
一般成语
四字成语
联合式成语
褒义成语
● 爱
(愛)
ài ㄞˋ
英语 love, be fond of, like
德语 Liebe (S),etwas gerne tun, etwas gerne haben (V),lieben (V)
法语 amour,aimer,affection,être fan de,adorer
● 才
(➌纔)
cái ㄘㄞˊ
英语 talent, ability; just, only
德语 Befähigung, Begabung, Talent, großes Können (S),ein großes Talent, ein hervorragendes Talent (S),doch, gewiss, wahrhaftig, in der Tat (Konj),erst, nur (Konj),nicht früher als, erst wenn, erst nachdem (Konj),vor kurzer Zeit, gerade, soeben, eben erst (Konj)
● 怜
(憐)
lián ㄌㄧㄢˊ
英语 pity, sympathize
德语 bemitleiden
法语 avoir pitié de,compatir à,chérir,aimer tendrement
基本字义
● 弱
ruò ㄖㄨㄛˋ
英语 weak; fragile, delicate
德语 Schäche (S),schwach (Adj)
法语 faible,fragile,inférieur,un peu moins