注音:ㄐㄧㄚˋ ㄨ ㄉㄧㄝ ˊ ㄔㄨㄤˊ
屋上架屋,床上叠床。比喻重复累赘。
词目:架屋迭床
发音:jià wū dié chuáng
解释:床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
出处:北齐·颜之推《颜氏家训·序致》:“魏晋已来,所著诸子,理重事复,递相模学,犹屋下架屋,床上施床耳。”
事例:土饭陈羹,~,转不如发为文章。 ★清·秦笃辉《平书·文艺上》
基本字义
● 架
jià ㄐㄧㄚˋ
英语 rack, stand, prop; prop up
德语 Rahmen, Gestell, Regal, Stütze, Träger (S, Tech),Streit, Prügelei, Rauferei (S),abwehren, parieren (V),bilden, anpassen, stützen, aufstellen, errichten (V),entführen, verschleppen, kidnappen (V),halten, stützen (V),Zählwort für Maschinen z.B. Flugzeug, Klavier (Zähl)
法语 support,échafaudage,carcasse,charpente,construire,soutenir,résister,(classificateur pour des appareils divers : avions, radios, téléviseurs, microscopes, pianos, etc.)
基本字义
● 屋
wū ㄨˉ
英语 house; room; building, shelter
德语 Haus (S),Zimmer (S)
法语 maison,chambre
基本字义
● 迭
dié ㄉㄧㄝˊ
英语 repeatedly, frequently
德语 abwechselnd
法语 alternativement,à maintes reprises
基本字义
● 床
chuáng ㄔㄨㄤˊ
英语 bed, couch; framework, chassis
德语 Bett (S)