注音:ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄤ ㄖㄣˊ
放冷箭伤害人。比喻用阴险的手段暗中攻击或陷害别人。语本宋刘炎《迩言》卷六:"暗箭中人,其深次骨,人之怨之,亦必次骨,以其掩人所不备也。"
趁人不备,用狡诈阴险的手段伤害人。《水浒传.第一一三回》:「但是杀下马的,各自抬回本阵,不许暗箭伤人,亦不许抢掳尸首。」《镜花缘.第五八回》:「有荼毒生灵的强盗,有暗箭伤人的强盗。」也作「暗箭中人」。
近含沙射影
暗箭伤人
【解释】放冷箭伤害人。比喻暗地里用某种手段伤害人。
【出处】宋·刘炎《迩言》卷六:“暗箭中人,其深次骨,人之怨之,亦必次骨,以其掩人所不备也。”
【示例】有荼毒生灵的强盗,有~的强盗。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第五十八回
【近义词】冷箭伤人、笑里藏刀、暗箭中人
【反义词】光明正大、明火执杖、襟怀坦荡
【语法】主谓式;作谓语、定语;含贬义,形容在背地里耍手段伤害人
暗箭伤人是一个汉语成语,拼音是àn jiàn shāng rén,意思是指暗中射箭杀伤别人,即放冷箭伤害人。比喻暗中进行伤人的行为或诡计。
基本字义
● 暗
àn ㄢˋ
英语 dark; obscure; in secret, covert
德语 dunkel, finster (Adj),geheim, heimlich (Adj),unheimlich (Adj)
基本字义
● 箭
jiàn ㄐㄧㄢˋ
英语 arrow; type of bamboo
德语 Pfeil (S)
法语 flèche
基本字义
● 伤
(傷)
shāng ㄕㄤˉ
英语 wound, injury; fall ill from
德语 Verletzung; Wunde (S, Med),schaden, verletzen, verwunden (V),verletzt, verwundet, geschädligt (Adj)
法语 blesser,nuire à,blessure
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens