注音:ㄕˊ ㄕㄨˇ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ
比喻把坏人集中于一处,以便一举歼灭。
比喻坏人聚集在一处而互相争斗。《三国志.卷一二.魏书.鲍勋传》:「勋无活分,而汝等敢纵之!收三官以下付刺奸,当令十鼠同穴!」也作「十鼠争穴」。
穴:洞穴。许多老鼠共同穴居在一个洞里,比喻许多坏人聚在一起互相争斗。也比喻把坏人集中于一处,以便一举歼灭。
基本字义
● 十
shí ㄕˊ
英语 ten, tenth; complete; perfect
德语 zehn
法语 dix,10
基本字义
● 鼠
shǔ ㄕㄨˇ
英语 rat, mouse; KangXi radical 208
德语 Hausmaus (S),Radikal Nr. 208 = Ratte, Maus
法语 rat,souris,208e radical
基本字义
● 同
tóng ㄊㄨㄥˊ
其它字义
● 同
tòng ㄊㄨㄥˋ
◎ 〔胡~〕见“胡”。
英语 same, similar; together with
德语 ähnlich (Adj),gleich, wie ,zusammen mit
法语 avec,pareil,identique,similaire,ensemble,conjointement
基本字义
● 穴
xué ㄒㄩㄝˊ
英语 cave, den, hole; KangXi radical 116
德语 Grab (S),Höhle, Nest, Loch (S),Radikal Nr. 116 = Loch, Höhle, Akupunkturpunkt (S),Akupunkturpunkt (S, Med)
法语 grotte,caverne,point d'acupuncture