注音:ㄍㄜˊ ㄇㄧㄢˋ ㄑㄨㄢ ㄒㄧㄣ
见"革面洗心"。
革面悛心,gé miàn quān xīn,汉语成语,比喻彻底改过,重新做人。同“革面洗心”。出自《代谢赴行营表》。
基本字义
● 革
gé ㄍㄜˊ
英语 leather, animal hides; rad. 177
德语 Leder; entlassen; ändern
法语 cuir,changer,transformer
● 面
(➑-⓫麵、麪)
miàn ㄇㄧㄢˋ
英语 face; surface; plane; side, dimension
德语 Gesicht (S),Oberfläche (S),ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...) (Zähl),Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw)
法语 face,surface,aspect,farine,nouilles,(classificateur pour les objets plans ou susceptibles d'être étendus : drapeaux, miroirs, pans de mur, gongs)
基本字义
● 悛
quān ㄑㄩㄢˉ
◎ 悔改:~心。~改。~革(悔改)。~容(悔改的表情)。怙恶不~(坚持作恶,不肯悔改)。过而不~,亡之本也。
英语 repent, reform
德语 umgestalten, jemanden bessern
法语 réformer
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention