注音:ㄖㄢˊ ㄇㄟˊ ㄓ ㄐㄧˊ
◎ 燃眉之急 ránméizhījí
[as pressing as a fire singeing one's eyebrows——a matter of extreme urgency;be urgently critical;immediate danger;pressing need] 十分紧急,如同火烧眉毛
我如今不知便罢,既是天教我知了,正是度日如年,燃眉之急!——《水浒传》
像火烧眉毛般紧迫。形容事态严重,情况危急。《英烈传.第五三回》:「此时正是燃眉之急,岂不用他?」《彭公案.第一三九回》:「就是师父知道,我是为燃眉之急,他二老也难怪我。」也作「烧眉之急」。
近迫不及待,迫在眉睫,当务之急,刻不容缓,火烧眉毛反不急之务
燃眉之急
【解释】燃:烧。火烧眉毛那样紧急。形容事情非常急迫。
【出处】宋·释普济《五灯会元》卷十六:“问:‘如何是急切一句?’师曰:‘火烧眉毛。’”《文献通考·市籴二》:“元祐初,温公入相,诸贤并进用,革新法之病民者,如救眉燃,青苗、助役其尤也。”
【示例】此在目前,实救~。 ◎叶圣陶《前途》
【近义词】迫在眉睫、迫不及待
【反义词】无足轻重、无关大局
【语法】偏正式;作主语、谓语、宾语;形容心情等
燃眉之急是一个成语,读音是rán méi zhī jí,意思是火烧眉毛那样紧急。形容事情非常急迫。
● 燃
rán ㄖㄢˊ
英语 burn; light fire, ignite
德语 brennen, verheizen ,Verbrennung (S)
法语 brûler,allumer
基本字义
● 眉
méi ㄇㄟˊ
英语 eyebrows; upper margin of book
德语 Augenbraue, Braue (S),Mei (Eig, Fam),oberer Rahmen, oberer freier Rand einer Buchseite (S)
法语 sourcil
基本字义
● 之
zhī ㄓˉ
英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
德语 dieser,
法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément),(particule possessive dans différentes expressions),aller,se rendre
基本字义
● 急
jí ㄐㄧˊ
英语 quick, quickly; urgent, pressing
德语 akut, dringend; dringlich (Adj)
法语 impatient,pressé,urgent,rapide,violent,se presser,brûler,inquiéter