注音:ㄐㄧˋ ㄈㄨˊ ㄧㄢˊ ㄔㄜ
驰骋千里的千里马,却用来拖拉盐车。语本《战国策.楚策四》:「夫骥之齿至矣,服盐车而上大行。」后用以比喻才华被埋没。也作「骥伏盐车」。
骥服盐车
【解释】骥:骏马;服:驾驭。让骏马驾盐车。比喻使用人才不当。
【出处】《战国策·楚策六》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上大行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉法洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”
【示例】~不称情,轻裘肥马凤凰城。 ◎宋·黄庭坚《次韵晁补之廖正一赠答诗》
骥服盐车是一个汉语成语,读音为jì fú yán chē,比喻使用人才不当。
● 骥
(驥)
jì ㄐㄧˋ
英语 thoroughbred horse; refined and
德语 Vollblutpferd (S)
法语 bon cheval,pur-sang,excellent coursier,homme distingué,talent
基本字义
● 服
fú ㄈㄨˊ
其它字义
● 服
fù ㄈㄨˋ
◎ 量词,指中药(亦作“付”):两~药。
英语 clothes; wear, dress
德语 einnehmen (V, Med),etw. auf sich nehmen, übernehmen (V),jmd. überzeugen (V),Kleidung (V),sich einleben,eingewöhnen,akklimatisieren (V),Fu (Eig, Fam)
法语 dose (médecine),servir,habits,vêtement,deuil,obéir,avaler,absorber,s'adapter à
● 盐
(鹽)
yán ㄧㄢˊ
英语 salt
德语 Salz (S)
法语 sel,salé,saler
基本字义
● 车
(車)
chē ㄔㄜˉ
其它字义
● 车
(車)
jū ㄐㄩ
英语
cart, vehicle; carry in cart
德语 Auto (S),Fahrzeug (mit Rädern) (S),Wagen (S),Wagen (Spielfigur im chin. Schach) (S)
法语 chariot (pièce dans le jeu d'échecs Xiangqi),véhicule,voiture,machine,tourner,façonner