注音:ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ ㄓㄤˋ
《三国志.魏志.高贵乡公髦传》"五月己丑﹐高贵乡公卒"裴松之注引《魏氏春秋》﹕"戊子夜﹐帝自将?从仆射李昭﹑黄门从官焦伯等下陵云台﹐铠仗授兵﹐欲因际会﹐自出讨文王。"后因以"云台仗"指天子的殿中宿卫。
云台仗,yún tái zhànɡ,天子的殿中宿卫,出自《三国志》卷四《魏书·高贵乡公纪》
● 云
(③④雲)
yún ㄩㄣˊ
英语 say, speak; clouds
德语 Wolken"
法语 nuage
● 台
(➊—➎臺、➏檯、➐颱)
tái ㄊㄞˊ
● 台
tāi ㄊㄞˉ
英语 platform; unit; term of address
德语 Station (S)
基本字义
● 仗
zhàng ㄓㄤˋ
英语 rely upon; protector; fight; war, weaponry
德语 kämpfen, Kampf (S),Schlacht (S),Schlachtschiff (S)
法语 s'appuyer sur,compter sur,bataille