注音:ㄏㄨˋ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄠ ㄨˋ
犹言恃才傲物。
拒绝批评或对别人的批评怀有敌意的作家大致有两种类型,一是“自大狂”型,二是“名不副实”型:前者怙才骄物,狂妄自大,不可一世,自然对批评他的人都恨之入骨,怀疑别人批评的动机,总以为谁批评他谁就是不怀好意,谁就是想借机炒作。”
基本字义
● 怙
hù ㄏㄨˋ
◎ 依靠,仗恃:~势。~恃(亦为父母的代称)。~乱(乘祸乱之际谋取私利)。~恶不悛(坚持作恶,不肯悔改)。失~(失了父亲)。
英语 rely on, presume on; persist in
德语 sich auf etw. , jdn. verlassen (V),auf jdn , etw. angewiesen sein (Adj),annehmen, vermuten
法语 appui
● 才
(➌纔)
cái ㄘㄞˊ
英语 talent, ability; just, only
德语 Befähigung, Begabung, Talent, großes Können (S),ein großes Talent, ein hervorragendes Talent (S),doch, gewiss, wahrhaftig, in der Tat (Konj),erst, nur (Konj),nicht früher als, erst wenn, erst nachdem (Konj),vor kurzer Zeit, gerade, soeben, eben erst (Konj)
基本字义
● 骄
(驕)
jiāo ㄐㄧㄠˉ
英语 spirited horse; haughty
德语 hochmütig (Adj),stolz
法语 fier,orgueilleux,être fier de
基本字义
● 物
wù ㄨˋ
英语 thing, substance, creature
德语 Ding, Gegenstand (Wirtsch)
法语 objet,chose,un être,matière