注音:ㄌㄧㄤˇ ㄧˋ ㄙㄢ ㄒㄧㄣ
三心二意。心里想这样又想那样,形容犹豫不决或意志不坚定。
两意三心
【解释】三心二意。心里想这样又想那样,形容犹豫不决或意志不坚定。
【出处】明·冯梦龙《喻世明言》第二十七卷:“休得慕富嫌贫,两意三心,自贻后悔。”
【示例】似怕人知道我们曾相识,~,把旧时的好话都撇在一边。 ◎许地山《无法投递之邮件》
【近义词】三心二意
【语法】联合式;作谓语、宾语;含贬义
三心二意。心里想这样又想那样,形容犹豫不决或意志不坚定。
基本字义
● 两
(兩)
liǎng ㄌㄧㄤˇ
英语 two, both, pair, couple; ounce
德语 zwei,Unze (S),Tael ( alte chinesische Geldeinheit ) (Zähl, Wirtsch)
法语 deux (unités),once,taël
● 意
yì ㄧˋ
英语 thought, idea, opinion; think
德语 Idee, Meinung (S),Wunsch, Begehr, Verlangen
法语 sens,intention,désir
基本字义
● 三
sān ㄙㄢ
英语 three
德语 drei (3) (Num)
法语 trois,3
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention