注音:ㄐㄧㄡ ㄍㄜˇ
◎ 纠葛 jiūgé
(1) [toil]∶紧紧深陷、纠缠或卷入似乎难以挣脱的困难
(2) [entanglement]∶纠缠不清的事情;纠纷
纠缠牵连。如:「所有的问题全纠葛在一起,搞得我晕头转向!」
牵扯不清的关系。如:「他俩之间的纠葛,旁人很难弄清楚。」
纠,为三股纱线所合成的绳子,有缠绕之意;
葛,为藤本植物,茎皮似麻富含纤维素纤维,可织布。
“纠葛”合在一起意味缠绕不清。
【引申】
紧紧深陷、纠缠或卷入似乎难以挣脱的困难
纠缠不清的事情;纠纷
基本字义
● 纠
(糾)
jiū ㄐㄧㄡˉ
英语 investigate, inspect
德语 erforschen, nachforschen ,korrekt, abändern ,verwickeln, umschlingen
法语 corriger,redresser
基本字义
● 葛
gé ㄍㄜˊ
其它字义
● 葛
ɡě ㄍㄜˇ
◎ 姓。
英语 edible bean; surname
德语 Schlingpflanze, deren Fasern zum Weben benutzt werden (S, Bio),Ge (Eig, Fam),Pueraria Thunbergiana (Eig, Bio),Verbindung (S),Verwandtschaft (S),Verwicklung (S)
法语 puéraire,toile de chanvre,(nom de famille)