注音:ㄅㄢ ㄐㄧㄣ
战国秦商鞅变法,"令既具,未布,恐民不信,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金。民怪之﹐莫敢徙。复曰'能徙者予五十金'。有一人徙之,辄予五十金,以明不欺。卒下令。"于是颁布新法,令行于民。事见《史记.商君列传》。后因以"颁金"作为悬赏以取信于民的典故。
战国秦商鞅变法,"令既具,未布,恐民不信,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金。民怪之﹐莫敢徙。复曰'能徙者予五十金'。有一人徙之,辄予五十金,以明不欺。卒下令。"于是颁布新法,令行于民。事见《史记.商君列传》。后因以"颁金"作为悬赏以取信于民的典故。
基本字义
● 颁
(頒)
bān ㄅㄢˉ
英语 confer, bestow; publish, promulgate
法语 promulguer,publier,décerner
● 金
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 gold; metals in general; money
德语 Gold (Element 79, Au) (S, Chem),Metall (S),Jin (Eig, Fam),Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒) (Sprachw)
法语 métal,or,armes,(nom de famille),167e radical