注音:ㄅㄠˋ ㄆㄧㄠˊ ㄏㄢˊ ㄓㄣ
抱朴含真
【解释】抱:保;朴:朴素;真:纯真、自然。道家主张人应保持并蕴含朴素、纯真的自然天性,不要沾染虚伪、狡诈而玷污、损伤人的天性。
【出处】《老子》第十九章:“见素抱朴,少私寡欲。”晋·陶潜《劝农》:“傲然自足,抱朴含真。”
抱朴含真是一个汉语成语,读音为bào pǔ hán zhēn,意思是抱:保;朴:朴素;真:纯真、自然。道家主张人应保持并蕴含朴素、纯真的自然天性,不要沾染虚伪、狡诈而玷污、损伤人的天性,出处:《老子》,用法:作谓语、定语;用于为人。
● 抱
bào ㄅㄠˋ
英语 embrace, hold in arms, enfold
德语 adoptieren (V),in den Armen halten, umarmen (V),mit den Armen umfassen (V),sich an etwas festhalten, zusammenhalten (V)
法语 tenir,étreindre,serrer dans ses bras,enlacer,chérir,entourer
● 朴
(樸)
pǔ ㄆㄨˇ
● 朴
pò ㄆㄛˋ
● 朴
pō ㄆㄛ
● 朴
piáo ㄆㄧㄠˊ
英语 simple, unadorned; sincere; surname; a tree
德语 Pu (Eig, Fam),schlicht und einfach (Adj)
法语 microcoulier de Chine,Celtis sinensis var. japonica,(nom de famille Piao),(nom de famille Pak en coréen)
基本字义
● 含
hán ㄏㄢˊ
英语
hold in mouth; cherish; contain
德语 aufhalten, halten (V),beinhalten, umfassen (V),lutschen (V),inbegriffen (Adj)
法语 contenir,renfermer,garder dans la bouche
基本字义
● 真
zhēn ㄓㄣˉ
英语 real, actual, true, genuine
德语 wirklich, echt, real (Adj)
法语 vraiment,réellement,vrai,véritable