注音:ㄍㄨ ㄑㄧㄝ ˇ
◎ 姑且 gūqiě
(1) [tentatively]∶用在动词前面,表示动作暂且如此,带有暂作某种让步的意思,或说明在不得已情况下,只好这样,相当于“暂且”、“先”
以前的事姑且搁起,这一大把铜元又是什么意思?——《一件小事》
(2) [for time being]∶用于暂时的目的和满足暂时的需要
这个意见姑且保留
暂且。
《儒林外史.第七回》:「本该考居极等,姑且从宽,取过戒饬来,照例责罚。」
《老残游记.第八回》:「他姑且敷衍几句,也就罢了。」
近权且,暂且
1. [tentatively]∶用在动词前面,表示动作暂且如此,带有暂作某种让步的意思,或说明在不得已情况下,只好这样,相当于“暂且”、“先”
以前的事姑且搁起,这一大把铜元又是什么意思?——《一件小事》
2. [for time being]∶用于暂时的目的和满足暂时的需要
基本字义
● 姑
gū ㄍㄨˉ
英语 father's sister; husband's mother
德语 Tante, Schwester des Vaters (姑姑)
法语 tante paternelle,jeune fille,religieuse,soeur du mari,en attendant,pour le moment
基本字义
● 且
qiě ㄑㄧㄝˇ
其它字义
● 且
jū ㄐㄩˉ
英语 moreover, also (post-subject); about to, will soon (pre-verb)
德语 und ,für eine bestimmte Zeit, sogar ,Qie (Eig, Fam)
法语 à la fois,pour le moment,longtemps