gū wàng yán zhī
古代成语
姑:姑且;妄:随便。姑且随便说说;不一定有什么道理。多用做自谦之辞。
先秦 庄周《庄子 齐物论》:“予尝为女妄言之,女以妄听之。”
偏正式;作谓语、定语;与姑妄听之连用。
随便说说
这不过姑妄言之罢了,哪一个能办这件事?(《九命奇冤》第二十九回)
ㄍㄨ ㄨㄤˋ 一ㄢˊ ㄓ
GWYZ
常用成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
just talk for the sake of talking
<德>etwas nur mal so erzǎhlen (ohne daβ man es ernst zu nehmen braucht)
基本字义
● 姑
gū ㄍㄨˉ
英语 father's sister; husband's mother
德语 Tante, Schwester des Vaters (姑姑)
法语 tante paternelle,jeune fille,religieuse,soeur du mari,en attendant,pour le moment
基本字义
● 妄
wàng ㄨㄤˋ
英语 absurd, foolish, reckless; false
德语 sich anmaßen (V),absurd (Adj),albern (Adj),unbesonnen (Adj),widersinnig (Adj)
法语 faux,insensé,téméraire
基本字义
● 言
yán ㄧㄢˊ
英语 words, speech; speak, say
德语 Wort, Wörter (S),sprechen (V),Yan (Eig, Fam),Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁)
法语 dire,mot,parole,opinion,propos
基本字义
● 之
zhī ㄓˉ
英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
德语 dieser,
法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément),(particule possessive dans différentes expressions),aller,se rendre