注音:ㄒㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ㄖㄨㄟˋ ㄑㄧˋ
旧时认为天上彩色的云气象征吉祥的征兆,故称为「祥云瑞气」。明.无名氏《紫微宫.第四折》:「您看这祥云瑞气、晓日和风,端的是太平佳兆也呵。」也作「祥云瑞彩」。
祥云瑞气是汉语词汇,旧时认为天上彩色的云气为吉祥的征兆,故称祥云瑞气。亦作“祥云瑞彩”。
基本字义
● 祥
xiáng ㄒㄧㄤˊ
英语 good luck, good omen; happiness
德语 Glück verheißend, günstig
法语 propice,faste
● 云
(③④雲)
yún ㄩㄣˊ
英语 say, speak; clouds
德语 Wolken"
法语 nuage
基本字义
● 瑞
ruì ㄖㄨㄟˋ
英语 felicitous omen; auspicious
德语 glücksverheißend, günstig ,Rui (Eig, Fam)
法语 propice,favorable,chanceux
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi