注音:ㄧ ㄊㄨㄢˊ ㄗㄠ
◎ 一团糟 yītuánzāo
[wake a mess of;utter chaos;be in a complete mess] 非常混乱、不整齐、肮脏
形容事情混乱,不可收拾。
《文明小史.第五三回》:「饶鸿生是吓怕的了,慌得一团糟。」
一团糟,描述的是做一件事,做得很乱,做得一塌糊涂,一团糟,也可以用来描述房间的东西摆放的很乱,垃圾到处扔,这就是房间一团糟。
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 团
(團)
tuán ㄊㄨㄢˊ
英语 sphere, ball, circle; mass, lump
德语 Brigade (S),Gruppierung; Vereinigung (S),Klumpen (S),Regiment (S, Mil)
● 糟
zāo ㄗㄠˉ
英语 sediment, dregs; pickle
法语 pourri,gâté,mauvais,désastreux,lie,céréales fermentées,gâchis