注音：ㄍㄨㄛ ㄓㄤˋ
谓通宵宴饮﹐管弦齐作。
谓通宵宴饮，管弦齐作。 宋 宋敏求 《春明退朝录》卷下：“﹝ 庄宗 ﹞终日沉饮，听 郑 卫 之声，与胡乐合奏，自昏彻旦，谓之聒帐。”
基本字义
● 聒
guō ㄍㄨㄛˉ
◎ 声音吵闹，使人厌烦：～耳。～噪。～～（话多的样子，如“～～不停”）。
英语 clamor, din, hubbub
德语 rau
法语 bruyant,tapageur
● 帐
（帳）
zhàng ㄓㄤˋ
英语 tent; screen, mosquito net
德语 Rechnung (S),Vorhang (S),Konto
法语 rideau,tente,compte
