注音:ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˇ
◎ 捣鬼 dǎoguǐ
[play tricks;do mischief] 暗中玩弄诡计进行搅扰或破坏
背后捣鬼
暗中使用阴谋诡计。
元.马致远《青衫泪.第三折》:「我刘一郎何曾捣鬼,小老婆多应失水。」
元.无名氏《看钱奴.第二折》:「陈德甫那秀才敢不要,都是你捣鬼。」
近捣蛋
以神秘的言语举动,来戏弄或吓唬他人。
《西游记.第二四回》:「只讲老孙会捣鬼,原来这道童会捆风!」
《红楼梦.第一○二回》:「贾蓉起先听他捣鬼,心里忍不往要笑。」
捣鬼,汉语词汇。
拼音:dǎo guǐ
指求神拜佛;暗中玩弄诡计进行搅扰或破坏。
见《西游记》第四十回:“你这个泼怪物,今日该死了,怎么在老孙面前捣鬼!”
● 捣
(搗)
dǎo ㄉㄠˇ
英语 hull; thresh; beat, attack
德语 etw zerstampfen,etw mörsern (V),stänkern, j-n belästigen,stören (V)
法语 broyer,piler,pénétrer,battre
● 鬼
guǐ ㄍㄨㄟˇ
英语 ghost; spirit of dead; devil
德语 Geistererscheinung (S),Gespenst (S, Bio),listig, schlau (S),Gui (Eig, Fam),Radikal Nr. 194 = Gespenst, Dämon , Geist, hinterlistig, miserabel, trostlos, gerissen, schlau (S)
法语 fantôme,démon,revenant,esprit,diable,194e radical,malin,rusé