注音:ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄊㄢˇ ㄊㄜˋ
心怀忐忑
【解释】心神不宁的样子。指因心虛或忧虑而不能安心。
【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·巧娘》:“听松声谡谡,宵虫哀奏,中心忐忑,悔至如烧。”
【示例】十月怀胎,一朝分娩,新生命就要诞生了,他~,默默地祝愿母子平安。 ◎霍达《穆斯林的葬礼》第八章
心怀忐忑,读音xīn huái tǎn tè,汉语成语,是指指因心虚或忧虑而不能安心。出自《聊斋志异·巧娘》。
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
● 怀
(懷)
huái ㄏㄨㄞˊ
英语 bosom, breast; carry in bosom
德语 schätzen, hegen ,schwanger werden, ein Kind empfangen ,gedenken (V),Brust, Busen (Eig, Fam)
法语 embrasser,sein,chérir,concevoir (un enfant)
基本字义
● 忐
tǎn ㄊㄢˇ
◎ 〔~忑〕心神不安。
英语 timorous; nervous
德语 nervös
法语 craintif
基本字义
● 忑
tè ㄊㄜˋ
◎ 〔忐~〕见“忐”。
英语 fearful; nervous; timid
德语 nervös
法语 timide