注音:ㄌㄨˋ ㄎㄞˇ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄥˊ
《太平御览》卷九七○引南朝宋盛弘之《荆州记》﹕"陆凯与范晔相善﹐自江南寄梅花一枝诣长安与晔﹐并赠花诗'折花逢驿使﹐寄与陇头人。江南无所有﹐聊赠一枝春。'"后因以"陆凯传情"为咏梅之典。
"陆凯传情"为咏梅之典
● 陆
(陸)
lù ㄌㄨˋ
● 陆
(陸)
liù ㄌㄧㄡˋ
英语 land, continental; army
德语 Festland (S)
法语 terre ferme,six (forme anti-fraude)
● 凯
(凱)
kǎi ㄎㄞˇ
英语 triumphant; triumph, victory
德语 erfolgreich, siegestrunken
法语 victorieux,triomphant
● 传
(傳)
chuán ㄔㄨㄢˊ
● 传
(傳)
zhuàn ㄓㄨㄢˋ
英语 summon; propagate, transmit
德语 weitergeben, übermitteln (V),Biographie, Lebenslauf (S)
法语 biographie,livre classique,passer,transmettre,communiquer,enseigner,répandre,propager,contaminer
基本字义
● 情
qíng ㄑㄧㄥˊ
英语 feeling, sentiment, emotion
德语 Emotion (S),Gefühl (S),Gemüt (S)
法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état