注音:ㄔㄨㄥˊ ㄌㄨㄣˋ ㄏㄨㄥˊ ㄧˋ
见"崇论闳议"。
● 崇
chóng ㄔㄨㄥˊ
英语 esteem, honor, revere, venerate
德语 hoch, aufragen (V)
法语 adorer,vénérer,haut,élevé,sublime
● 论
(論)
lùn ㄌㄨㄣˋ
● 论
(論)
lún ㄌㄨㄣˊ
英语 debate; discuss; discourse
德语 Abhandlung, wiss. Arbeit, Beitrag (S),Meinung, Auffassung (S),Theorie, (wiss., phil., weltanschl.) Position (S),analysieren, bewerten (V),Lun (Eig, Fam)
法语 (abrév. de LunYu, signifiant les Entretiens ou Analectes -de Confucius-),essai,théorie,doctrine,traiter,disserter de,discourir
基本字义
● 谹
hóng ㄏㄨㄥˊ
基本字义
● 议
(議)
yì ㄧˋ
英语 consult, talk over, discuss
德语 Meinung, Ansicht ,diskutieren, debattieren (V)
法语 discuter,débattre,opinion,avis