注音:ㄐㄧㄠ ㄕㄜˋ
◎ 交涉 jiāoshè
(1) [negotiate]∶与他人相互协商以便对某事得出解决办法
在这问题上继续与他交涉
(2) [relate]∶关连;关涉
牵连、关联。
宋.范成大〈病中闻西园新花已茂及竹迳皆成而海棠亦未过〉诗:「春虽与病无交涉,雨莫将花便破除。」
相互协商,以解决相关事项。
《官场现形记》第九回:「不与洋人交涉,宦途甚觉顺利。」
《文明小史》第二二回:「自己不便合那邓门上交涉,叫家人王福去结交了他。」
近谈判
有待协商解决的问题。
《文明小史》第三八回:「就是兄弟罢官不做,后任也办不来这宗交涉,地方上定然吃亏。」
来往、接触。如:「自从他改邪归正,重新做人,便不再与黑道交涉了。」
交涉 ,汉语词汇。
拼音:jiāoshè
英译:negotiate
基本解释:与他人相互协商以便对某事得出解决的办法。
● 交
jiāo ㄐㄧㄠˉ
英语 mix; intersect; exchange, communicate; deliver
德语 abgeben, übergeben, austauschen (V),mit jmd. Umgang haben
法语 jonction,rencontre,acquitter,donner,livrer,remettre,échanger,se croiser,nouer des relations,s'associer,amitié
● 涉
shè ㄕㄜˋ
英语 ford stream, wade across
德语 Wichtigkeit (S),durchmachen, erleben (V),involvieren, einschließen (V),waten, durchwaten, ein Gewässer überqueren, übersetzen (V),She (Eig, Fam)
法语 traverser,passer par,concerner