注音:ㄧㄠ ㄊㄧㄢ ㄏㄜ ㄉㄧˋ
1.亦作"天喝地"。 2.大声喊叫。
基本字义
● 吆
yāo ㄧㄠˉ
◎ 〔~喝〕(大声)喊叫。多用于大声叫卖东西和大声驱赶牲畜,如大声喊号子等。亦单用,义同,如“老姜头站在那里纹丝不动,~着号子。”
英语 bawl, yell, shout, cry out
德语 Schrei, lauten Ruf (S),laut rufen, schreien, ausrufen (V)
法语 vendre à la criée,colporter
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
基本字义
● 喝
hē ㄏㄜˉ
其它字义
● 喝
hè ㄏㄜˋ
◎ 大声喊叫:~彩。~问。
其它字义
● 喝
yè ㄧㄝˋ
◎ 声音嘶哑、噎塞:“儿生,号啼之声鸿朗高畅者寿,嘶~湿下者夭”。
英语 drink; shout, call out
德语 trinken (V)
法语 crier fort,boire
基本字义
● 地
dì ㄉㄧˋ
其它字义
● 地
de ㄉㄜ
◎ 结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢~走。
英语
earth; soil, ground; region
德语 Adverbiale Partikel ,Erde (Agrar),Grund, Boden ,Platz, Stelle ,Land, Terrain
法语 masse,terre,terrain,lieu,(particule placée devant le verbe qui transforme un adjectif en adverbe),-ment