注音：ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ
◎ 申请 shēnqǐng
[apply for;make official requist] 向上级或有关部门申述理由,请求批准
申请调动工作
向上级说明理由或提出请求。
《初刻拍案惊奇．卷一九》：「待我申请朝廷，讨个明降，免你死罪。」
人民对政府或下级对上级的请求事项。如：「他提出的调职申请，很快就得到上级的批准。」
申请是一个汉语词语，读音为shēn qǐng，意思是向上级说明理由，提出请求，是一个中性词，出自《晋书·刘毅传》。
● 申
shēn ㄕㄣˉ
英语 to state to a superior, report; extend; 9th terrestrial branch
德语 9. Tier im chin. Tierkreis - Affe
法语 le 9e des 12 Rameaux terrestres,affirmer,exprimer
基本字义
● 请
（請）
qǐng ㄑㄧㄥˇ
英语 ask, request; invite; please
德语 Bitte ! (Int),bitten, einladen (V)
法语 solliciter,inviter,(veuillez) s'il vous plaît,je vous en prie,demander
