注音:ㄓㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄓˋ ㄓˋ
◎ 专心致志 zhuānxīn-zhìzhì
[take one’spreoccupation with;devoted to sth.wholeheartedly] 用心专一,聚精会神
这两个人专心致志地计数
专一心思,贯彻意志。
《孟子.告子上》:「使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听。」
元.陶宗仪《南村辍耕录.卷七.奚奴温酒》:「彼女流贱隶耳,一事精至,便能动人,亦其专心致志而然。」
近屏气凝神,聚精会神,全神贯注,诚心诚意,收视返听,一心一意反心不在焉,心猿意马,神不守舍,三翻四复,三心二意
专心致志
【解释】致:尽,极;志:意志。把心思全放在上面。形容一心一意,聚精会神。
【出处】《孟子·告子上》:“夫今弈之为数,小数也,不专心致志,则不得也。”
【示例】不由我不~搞这一套。 ◎叶圣陶《招魂》
【近义词】聚精会神、专心一志、一心一意
【反义词】心不在焉、心猿意马、魂不守舍
【语法】联合式;作谓语、定语、状语;含褒义
专心致志,意为用心专一,聚精会神,丝毫不马虎,把心思全放在一件事上。形容非常认真地去做某件事。 致:尽,极。志:意志。致志:一心一意。语出《孟子·告子上》:“今夫弈之为数,小数也;不专心致志,则不得也。”郑观应《盛世危言·技艺》:“泰西人士,往往专心致志,惨淡经营,自少而壮而老,穷毕生之材力心思,以制造一物。”
● 专
(專)
zhuān ㄓㄨㄢˉ
英语 monopolize, take sole possession
德语 besondere, gesammelt, konzentriert
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
● 致
(緻➍)
zhì ㄓˋ
英语
send, deliver, present; cause
德语 senden, schicken, übermitteln ,sich widmen, sich für etw. einsetzen (V),verursachen, herbeiführen (V)
法语 adresser,envoyer,causer,entraîner,s'appliquer à,atteindre,accomplir,goût,intérêt
● 志
(➋➌➍誌)
zhì ㄓˋ
英语 purpose, will, determination; annals
德语 Ideal, Wille, Ziel (S),schriftl. Aufzeichung, Annalen, Geschichte [ auch 誌 ] (S)
法语 ambition,idéal,annales