注音:ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄤˇ
◎ 牵强 qiānqiǎng
(1) [farfetched]∶勉强
他的论点似乎是牵强和不合理的
(2) [give a strain interpretation]∶牵强附会
牵强不通
未免过于牵强
勉强。唐.皇甫冉〈同李司直诸公暑夜南余馆〉诗:「微官朝复夕,牵强亦何心。」也作「牵彊」。反自然
牵强,指勉强,或牵强附会。见唐 皇甫冉 《同李司直诸公暑夜南馀馆》诗:“微官朝复夕,牵强亦何心。”
基本字义
● 牵
(牽)
qiān ㄑㄧㄢˉ
英语 drag, pull, lead by hand
德语 ziehen (V)
法语 conduire par la main (une personne ou un animal),se tenir la main,s'impliquer
● 强
qiáng ㄑㄧㄤˊ
● 强
qiǎng ㄑㄧㄤˇ
● 强
jiàng ㄐㄧㄤˋ
英语 strong, powerful, energetic
德语 eigensinnig (Adj),halsstarrig (Adj),hartnäckig (Adj),unnachgiebig (Adj),anmaßend ,besser ,ein bißchen mehr als ... ,Kraft (S),Nachdruck (S),übertreffen (V),gewaltsam (Adj),kräftig (Adj),mächtig (Adj),stark (Adj),Wiebel (Insekt = Kornwurm) (Eig, Bio),sich mühen, sich bemühen, streben nach, ringen, sich anstrengen (V),bestrebt sein (Adj),stark, kräftig (Adj)