注音:ㄔㄡˇ ㄕㄥ ㄩㄢˇ ㄅㄛ
坏名声传得很远。
《宋书.卷六一.武三王传.庐陵孝献王义真传》:「案车骑将军义真,凶忍之性,爰自稚弱,咸阳之酷,丑声远播。」
丑声远播是成语,拼音是chǒu shēng yuǎn bō,指坏名声传播得很远。
基本字义
● 丑
(④⑤醜)
chǒu ㄔㄡˇ
英语 clown, comedian; 2nd terrestrial branch
德语 hässlich (Adj),scheußlich (Adj)
法语 honteux,laid,vilain,bouffon,le 2e des 12 Rameaux terrestres
基本字义
● 声
(聲)
shēng ㄕㄥˉ
英语 sound, voice, noise; tone; music
德语 Ton, Stimme (Mus),Laut
法语 son,bruit,voix,ton
基本字义
● 远
(遠)
yuǎn ㄩㄢˇ
其它字义
● 远
(遠)
yuàn ㄩㄢˋ
◎ 避开:近君子,~小人。
英语 distant, remote, far; profound
德语 weit, entfernt, entlegen (Adj)
法语 éloigné,loin,se distancier de (arch.)
基本字义
● 播
bō ㄅㄛˉ
英语 sow, spread; broadcast; case away, reject
德语 übertragen (Radio, TV) (V),säen (V),senden (Radio, TV) (V)
法语 semer,diffuser,répandre,radiodiffuser (émettre)