注音:ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄓㄨˋ ㄍㄨˇ
熔今铸古,róng jīn zhù gǔ,指融会贯通古今知识。
出自:明·陈汝元《金莲记·弹丝》:“那曾见熔今铸古五车饶,冰茧花生玉粟娇。”
基本字义
● 熔
róng ㄖㄨㄥˊ
◎ 固体受热到一定温度时变成液体:~化。~点。~炉。~铸。~解。~岩。
英语 melt, smelt, fuse; mold
法语 fondre
基本字义
● 今
jīn ㄐㄧㄣˉ
◎ 现在:~天。~生。~世。~番(这次)。古为~用。~是昨非。
英语 now, today, modern era
德语 heute, jetzt (S)
法语 actuel,présent,ce,cette,aujourd'hui,maintenant
● 铸
(鑄)
zhù ㄓㄨˋ
英语 melt, cast; coin, mint
德语 Zhu (Eig, Fam),gießen
法语 fondre (du métal),couler (du métal),fonderie
基本字义
● 古
gǔ ㄍㄨˇ
英语 old, classic, ancient
德语 alt, altertümlich, geschichtlich, aus früherer Zeit stammend (Adj),Altertum, erdgeschichtliche Frühzeit (S, Gesch),Gedicht im alten Stil (S, Lit),Gu (Eig, Fam)
法语 ancien,antique