注音：ㄆㄢ ㄐㄧㄣ ㄌㄢˇ ㄍㄨˇ
犹言谈今说古。
把古人、今人的事物，和自己扯上关系。元．范康《竹叶舟．第一折》：「你看中间一个老秃厮，左边一个牛鼻子，右边一个穷秀才，攀今揽古的，比三教圣人还张智哩。」也作「攀今吊古」、「攀今览古」。
攀今揽古，读音pān jīn lǎn gǔ，汉语成语，指谈话的内容兼及古今。 同出自《单刀会》。
基本字义
● 攀
pān ㄆㄢˉ
英语 climb; pull; hang on to
德语 reißen, zerren (V),klettern, erklettern
法语 grimper
基本字义
● 今
jīn ㄐㄧㄣˉ
◎ 现在：～天。～生。～世。～番（这次）。古为～用。～是昨非。
英语 now, today, modern era
德语 heute, jetzt (S)
法语 actuel,présent,ce,cette,aujourd'hui,maintenant
基本字义
● 揽
（攬）
lǎn ㄌㄢˇ
英语 grasp, take hold of; monopolize
德语 befestigen (V),etw. an sich reißen, etw. allein beherrschen, etw. komplett übernehmen, monopolisieren (V),etw. an sich ziehen, übernehmen, heranziehen, packen (V),jdn in die Arme nehmen ( schließen ) (V)
法语 serrer dans ses bras,attacher,accaparer
基本字义
● 古
gǔ ㄍㄨˇ
英语 old, classic, ancient
德语 alt, altertümlich, geschichtlich, aus früherer Zeit stammend (Adj),Altertum, erdgeschichtliche Frühzeit (S, Gesch),Gedicht im alten Stil (S, Lit),Gu (Eig, Fam)
法语 ancien,antique
