注音:ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄣ
有一齐国人想要得到金子,于是到卖金子的地方,向人抢夺金子,后来被捆绑审问,为何在众目睽睽之下行抢?齐人回答:「殊不见人,徒见金耳。」典出《吕氏春秋.先识览.去宥》。后用以比喻被利欲蒙蔽了心智,行事不顾后果。
齐人攫金是一个成语,读音是qí rén jué jīn,比喻利欲熏心而不顾一切,出自战国·郑·列御寇《列子·说符》。
● 齐
(齊)
qí ㄑㄧˊ
● 齐
(齊)
jì ㄐㄧˋ
● 齐
(齊)
zī ㄗ
● 齐
(齊)
zhāi ㄓㄞ
英语 even, uniform, of equal length
德语 Qi-Reich [ während der Zhou-Dynastie 11.Jh-256 v. Chr. ] (S, Gesch),gemeinsam, gleichzeitig, zusammen (Adj),gleich hoch sein, auf einer Ebene mit etw. stehen (Adj),gleich in gleicher Weise, gleichermaßen (Adj),ordentlich, gleichmäßig, in Reih und Glied (Adj),vollständig, alle, ausnahmslos (Adj),Qí (Eig, Fam),Radikal Nr. 210 = gleich, ordnen, gleichmäßig (Adj)
法语 ensemble,uni,égal,arranger,(nom de famille),210e radical
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens
基本字义
● 攫
jué ㄐㄩㄝˊ
◎ 抓取:~取(掠夺)。~夺。
英语 snatch away, seize; catch with
德语 ergreifen (V)
法语 saisir,prendre
● 金
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 gold; metals in general; money
德语 Gold (Element 79, Au) (S, Chem),Metall (S),Jin (Eig, Fam),Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒) (Sprachw)
法语 métal,or,armes,(nom de famille),167e radical